秋の蝶 Autumn butterfly

「久しぶりにいい天気だ。散歩に行こうか、ララちゃん」
「ルンルン気分だね。あっ、あそこにちょうちょが飛んでる。秋なのに！」
「そうだよ。秋だって蝶は飛ぶんだ。でももうすぐ冬になるから、精一杯いまを生きて欲しいね。お父さんも人生の秋だから、あれを見ているとわが身のようでじーんとくる」

・冬近し　命燃やせよ　秋の蝶 （素粒子）
An autumn butterfly, be live with all his might, because cold winter will come soon.

EOS40D, EF70-200mm/F4L USM

十三夜 Pre-full moon

「お父さん、今日の十三夜の月も雲の陰でおぼろにしか見えないね」
「うーん、1カ月前の十五夜も無月だった。今年はいい月とのめぐり合わせが悪いのかな」
「暑さが厳しかったのに、さすがにもう朝晩は冷え込んできたし---」
「今宵は月見が出来ないけれど、田舎から送ってきたサトイモで芋の子汁を楽しむとするか」

・温かき　芋煮うれしや　十三夜　（素粒子）
To our regret, we could not see pre- full moon because it was hidden in clouds, so we enjoyed hot taro-imo dishes.

EOS40D, EF24-105mm/F4L IS USM, zoom
（十三夜の月のかわりにコスモスの花を）

ミドルワールド Midle-world

「ララちゃん、ミドルワールドって知ってる？」
「何のこと？」
「それはね、「現世と死の国の間にあって、現世に心残りのある人の魂がさまよう場所」なんだってさ。
NHKラジオの英語劇「リトルチャロ・2」では子犬のチャロが飼い主を探してミドルワールドを訪ねるんだ」
「そうなんだ。仏教の中有（死後49日までの現世と来世の間を魂がさまよう期間）に似ているみたい」
「仏教では49日という時間、ミドルワールドは場所（空間）だね。
いずれにしても、死後しばらくは魂が時空をさまようのだ」

・秋の日や　滲み入るごとき　柔らかさ　（素粒子）
In autumn day, the sun is shining soak into the Jizo softly.

EOS40D, EF24-105mm/F4L IS USM
（写真を差し替えました）

金木犀 Kinmokusui-blossums

「ララちゃん、庭の金木犀の花が咲き始めていい匂いがするね。
　夜の匂いは一段と魅惑的だ」
「どうしてこんないい匂いかしら？」
「何故かは知らないけれど、この匂いはなんとなく善い事が起りそうな気にさせる」
「もしかして、ララのお嫁入りとか？」
「うむ、生まれてから11年目だから人間の歳に換算すると
　-----It’s too late」

・善き予兆　金木犀の　香りかな　（素粒子）
The smell of Kinmokusui-blossums forcast us a happy events.


EOS40D, EF24-105mm/F4L IS USM

彼岸花 A spider lily

「今年も彼岸花の咲く時期になったね、お父さん」
「そうだね、だけどあの花はあんまり好きじゃないんだよ」
「どうして？」
「地面から茎が出て、葉っぱがなくていきなり花が咲く。
まるで地下の黄泉の国から茎が伸びて咲く花みたいで怖いんだ」

・冥府より　咲き出る如し　彼岸花　（素粒子）

A spider lily blooms as if it came from underworld.

EOS40D, EF24-105mm/F4L IS USM

川遊び Playing in the river

「お父さん、あんなに満々と流れていた川の水がなくなり、川底が見えるよ」
「秋になって稲が稔り、水田に水を流さなくてもよくなったからね。
ご覧、子供たちが川底の小魚を追いかけて遊んでいる」
「小学生から学習塾に行く子が多いけど、こんなに無心にどろんこになって川遊びする野生の子らもいるんだ」
「ララちゃん、日本の未来もまだまだ捨てたものでもないかもね。どろんこになって遊ぶ子は頼もしい」

・川底の　小魚追うや　秋日和　（素粒子）
In Autumn day, boys and girls are playing in the river to catch small fishes.

EOS40D, EF24-105mm/F4L IS USM zoom

雨月（ブログ100回記念日） Full moon behind the cloud

「ララちゃん、今日は中秋の名月のはずだったけれど残念でした。雨降りだもの。中秋の名月なのに雨で見えないのを雨月と言うんだって」
「うーん、見たかったのに--- 。
月といえば藤原道長の　“この世をば　我が世とぞ思ふ　望月の　欠けたることも　なしと思へば”　という短歌があるよね」
「おや、ララちゃんも知っているんだ。偉いね。
これは、権力闘争の果てに摂関政治の頂点に立った感慨を歌ったものだろうね。ちょっとえげつない感じがする」

・望月の　やがて欠けるを　彼知るや　（素粒子）
Did Mr. Michinaga Fujiwara (Great authority in Heian period) know the full moon would be wanted?

（写真は前日の小望月。空にはまだ青みが残っている。秋雨前線があるため天気は下り坂で、すでに空気中に湿気を含んでいるので月面は赤みを帯び、輪郭がかすんでいる）
EOS40D, EF70-200mm/F4L USM zoom