秋の蝶 Autumn butterfly

「久しぶりにいい天気だ。散歩に行こうか、ララちゃん」
「ルンルン気分だね。あっ、あそこにちょうちょが飛んでる。秋なのに！」
「そうだよ。秋だって蝶は飛ぶんだ。でももうすぐ冬になるから、精一杯いまを生きて欲しいね。お父さんも人生の秋だから、あれを見ているとわが身のようでじーんとくる」

・冬近し　命燃やせよ　秋の蝶 （素粒子）
An autumn butterfly, be live with all his might, because cold winter will come soon.

EOS40D, EF70-200mm/F4L USM

十三夜 Pre-full moon

「お父さん、今日の十三夜の月も雲の陰でおぼろにしか見えないね」
「うーん、1カ月前の十五夜も無月だった。今年はいい月とのめぐり合わせが悪いのかな」
「暑さが厳しかったのに、さすがにもう朝晩は冷え込んできたし---」
「今宵は月見が出来ないけれど、田舎から送ってきたサトイモで芋の子汁を楽しむとするか」

・温かき　芋煮うれしや　十三夜　（素粒子）
To our regret, we could not see pre- full moon because it was hidden in clouds, so we enjoyed hot taro-imo dishes.

EOS40D, EF24-105mm/F4L IS USM, zoom
（十三夜の月のかわりにコスモスの花を）

ミドルワールド Midle-world

「ララちゃん、ミドルワールドって知ってる？」
「何のこと？」
「それはね、「現世と死の国の間にあって、現世に心残りのある人の魂がさまよう場所」なんだってさ。
NHKラジオの英語劇「リトルチャロ・2」では子犬のチャロが飼い主を探してミドルワールドを訪ねるんだ」
「そうなんだ。仏教の中有（死後49日までの現世と来世の間を魂がさまよう期間）に似ているみたい」
「仏教では49日という時間、ミドルワールドは場所（空間）だね。
いずれにしても、死後しばらくは魂が時空をさまようのだ」

・秋の日や　滲み入るごとき　柔らかさ　（素粒子）
In autumn day, the sun is shining soak into the Jizo softly.

EOS40D, EF24-105mm/F4L IS USM
（写真を差し替えました）

金木犀 Kinmokusui-blossums

「ララちゃん、庭の金木犀の花が咲き始めていい匂いがするね。
　夜の匂いは一段と魅惑的だ」
「どうしてこんないい匂いかしら？」
「何故かは知らないけれど、この匂いはなんとなく善い事が起りそうな気にさせる」
「もしかして、ララのお嫁入りとか？」
「うむ、生まれてから11年目だから人間の歳に換算すると
　-----It’s too late」

・善き予兆　金木犀の　香りかな　（素粒子）
The smell of Kinmokusui-blossums forcast us a happy events.


EOS40D, EF24-105mm/F4L IS USM

彼岸花 A spider lily

「今年も彼岸花の咲く時期になったね、お父さん」
「そうだね、だけどあの花はあんまり好きじゃないんだよ」
「どうして？」
「地面から茎が出て、葉っぱがなくていきなり花が咲く。
まるで地下の黄泉の国から茎が伸びて咲く花みたいで怖いんだ」

・冥府より　咲き出る如し　彼岸花　（素粒子）

A spider lily blooms as if it came from underworld.

EOS40D, EF24-105mm/F4L IS USM